161 Source languageThis translation request is "Meaning only". ok can i answer in english cause i'm not so... OK - Can I answer in English 'cause I'm not so good in Turkish? :) I don't want a webpage for me but I just wanted one for the singer I love because I want everybody to know him and listen to his music
The above text is edited from the following original:
"ok can i answer in english cause i'm not so good in turkish :) i don't wanna hv page 4 me but i just wanted one for the singer i love cause i wanna every body know him n listen to his music" Vertalings gedaan tamam, ingilizce cevap verebilir miyim? çünkü ben çok ... | |
8 Source language dança vida dança vida é para fazer uma tatoo preciso das duas palavras
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer lÃngua que seja, que não utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, será sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org
Vertalings gedaan danse vie Øياة راقصة dans viu chorea vita | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
321 Source language Merci de me répondre 1. Tu me manques 2. Maman 3. Papa 4. Grand frère 5. Grande soeur 6. Mon plus beau cadeau, c'est vous 7. Ma seule pensée va vers vous 8. Ma seule famille, c'est vous 9. Bon anniversaire 10. Pourquoi me fais-tu souffrir? 11. A quelle heure rentres-tu? 12. Je ne vous oublierai jamais 13. vous êtes une famille extraordinaire 14. Je vous remercie pour tout ce que vous faites pour moi 15.À bientôt, inchallah Veuillez svp me traduire ces quelques phrases en arabe littéraire. Merci d'avance Vertalings gedaan vous êtes bienvenu | |
| |
232 Source languageThis translation request is "Meaning only". I am the way I am the light I am the dark... I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe Vertalings gedaan أنا السّبيل أنا الضّوء أنا الظّلام ... Eu sunt cale Eu sunt lumina Eu sunt întunericul... Inan Ik ben de weg Ik ben het licht Ik ben het duister... Jeg er vejen jeg er lyset jeg er mørket Sou o caminho, sou a luz Ich bin der Weg,.. Jag är vägen, ljuset och mörkret... 我是路 Jestem drogÄ…, Jestem Å›wiatÅ‚em, Jestem mrokiem... Soy el camino Είμαι ο δÏόμος sono la strada, sono la luce, sono l'oscurità ... Я путь Я Ñвет Я тьма... превод Je suis le chemin,... Лише повір... jeg er veien jeg er lyset jeg er mørket ... Unë jam rruga, unë jam drita, unë jam errësira... Minä olen tie én vagyok az út, a fény vagyok, a sötétség vagyok ฉันคืà¸à¸«à¸™à¸—าง | |
353 Source language All work submitted for assessment must be... All work submitted for assessment must be accompanied by an Assignment Cover Sheet. Fill in your Candidate and Module details on this form, sign the declaration and attach this Cover Sheet to the front of your work. Your tutor or responsible person at your centre must sign the declaration that this is all your own work. You must state the number of words in your assignment, excluding bibliography and appendices. Vertalings gedaan كلّ عمل قدّم للتّقييم يجب أن ... | |
| |
| |
| |
| |
50 Source language mi vida mi vida, eres el sueño del que jamás quiero despertar, te amo si no es tanta molestia me gustaria que me proporcionaran la pronunciacion y en su alfabeto o tipografia original arabe... gracias! Vertalings gedaan Øياتي | |
| |